Besseres Deutsch / Sprachberatung

 

Haben Sie Fragen zu Rechtschreibung, Grammatik, Zeichensetzung,
Satzbau, Stil oder Ausdruck? Dann können Sie ...

  1. ... uns anrufen (0531-77011) oder eine E-Mail mit Ihrer Frage und evtl. einem fraglichen Text schicken (info[at]wuik.de). Wir berechnen diese Leistung mit 60 €/Stunde. Die meisten Fragen werden in weniger als 10 Minuten beantwortet (und kosten folglich weniger als 10 €). Bei dieser Leistung gibt es keinen 'Mindestpreis pro Auftrag'.
  2. ... falls wir zum gewünschten Zeitpunkt keine Zeit haben sollten: die Sprachberatung der Gesellschaft für deutsche Sprache anrufen (montags bis freitags von 9 bis 17 Uhr: 0900-1888128; das kostet 1,86 € pro Minute);
  3. ... falls wir zum gewünschten Zeitpunkt keine Zeit haben sollten: das Bibliographische Institut Mannheim anrufen (montags bis freitags von 9 bis 17 Uhr: 0900-1870098; das kostet ebenfalls 1,86 € pro Minute).

 

 

PDFs zum Öffnen, Ausdrucken, ...:
 

Das gesamte Regelwerk für die deutsche Rechtschreibung mit Wörterverzeichnis (mit den 2018 redigierten Regeln, Achtung: umfangreich; 105 Seiten)

Fallstricke der deutschen Sprache (23 Seiten)

Schreib- und Gestaltungsregeln für die Textverarbeitung nach DIN 5008 (4 Seiten)

Fakten zur deutschen Sprache (1 Seite)

Die neue Rechtschreibung, die wichtigsten Regeln (2 Seiten)

Die häufigsten Fehler (seit der Rechtschreibreform, 1 Seite)

Der Anglizismen-Streit  (Gibt es gute und schlechte Anglizismen? Welche sollten 'ausgemerzt' werden, welche sollen bleiben? Kriterien und Liste, 9 Seiten)

 
Sehen Sie ab und zu herein; wir ergänzen diese Liste.    

 

 

Wie verständlich finden Sie den folgenden Satz?
"Nach Aushebung einer Vertiefung im Boden zum möglichen Hineinfallen anderer Personen liegt auch für den Verursacher ein Stürzen im Bereich des Möglichen."

Man kann auch sagen:
"Wer andern eine Grube gräbt, fällt selbst hinein."
Das ist leichter verständlich, oder?


Noch ein Satz. Welche Variante finden Sie besser?

  1. "Vorstandsversammlungen finden in den Geschäftsräumen der Stiftung in Braunschweig oder an einem von der die Versammlung einberufenden Person genannten Ort statt."
  2. "Vorstandsversammlungen finden statt in den Geschäftsräumen der Stiftung in Braunschweig oder an einem Ort, den die Person benennt, die die Versammlung einberuft."

 

Noch ein Satz. Welche Variante finden Sie besser?

  1. "Die Sitzung findet diese Woche nicht hier, sondern im Nebengebäude in Raum B341 (neben dem Aufzug) statt."
  2. "Die Sitzung findet diese Woche nicht hier statt, sondern im Nebengebäude in Raum B341 (neben dem Aufzug)."

 

Noch ein Satz. Welche Variante finden Sie besser?

  1. "Der Erfolg des Konzerns hängt in großem Maße von der Sicherung der hervorragenden Humanressourcen in allen Geschäftsbereichen und Prozessen einschließlich Produktentwicklung, Produktion, Marketing und Unternehmensführung ab."
  2. "Der Erfolg des Konzerns hängt in großem Maße von der Sicherung der hervorragenden Humanressourcen ab, und zwar in sämtlichen Geschäftsbereichen und Prozessen einschließlich Produktentwicklung, Produktion, Marketing und Unternehmensführung."

 

Nützliche Links

www.woxikon.de (Online-Lexikon, Wörterbuch, Synonyme, Antonyme)
www.business-knigge.com (Etikette im Geschäftsalltag)
www.udoklinger.de/Deutsch/index.html (Deutsche Grammatik, Geschichte der dt. Literatur, Sagen, Märchen etc.)
www.spiegel.de/kultur/zwiebelfisch/0,1518,490212,00.html (Beispiele lustiger 'Entgleisungen' in der dt. Sprache; 'Zwiebelfisch')
www.woerterfinden.de (Datenbank mit Wortwahl-Vorschlägen und Abkürzungen)